Post by S
So, I finally received my first phone call from K on 除夕，Chinese New Year Eve (18 Feb 2015). At this time, it was roughly the third week into his army training.
He called me from the camp at around 3pm but because I didn't manage to answer in time, he left me a voice message saying he'll call me back later.
I tried calling the number back and it rang, but nobody picked up. So I'm assuming that it was from one of the pay phones in the camp.
The next phone call, which I managed to pick up, came in around 8pm. I think that this period of time is an exceptional case. Normally, the recruits are not supposed to call home for the first 5 or 6 weeks until they get reassigned to their actual unit, but because of CNY, they are each entitled to a 10 mins phone call.
Mind you, they claimed that it was 10 minutes but it wasn't. According to K, they started counting the moment your hand touches the phone. So the whole conversation only lasted around 7 minutes or so.
The next day (初一), K supposedly gave me a call, but my phone never rang, so I didn't manage to answer. My theory is that since mine is a Internet number, it may not work so consistently when my signal is weak, so possibly when he called I had low/no reception. That's my guess.
The following day (初二）， I received ANOTHER call from K again. :D This time, he said it was because they were supposed to play soccer but the ground was frozen. So each person gets 5 minutes.
That's it, no more calls after. ㅠ ㅠ ㅠ
Saturday, February 21, 2015
Monday, February 9, 2015
How to write letters to your Korean Army boyfriend?
Post by S
So, after much ordeal, I've finally figured out how exactly you write letters to your loved ones in the Korean Army. But of course, this is only K's second week inside, so it may be for new recruits only. I'll update the blog again if it changes.
So firstly, you have to find out which camp he is in, preferably in korean. I googled "daum cafe + his camp name" and it was the first link that came out.
So of course by now you will realise that it only works if you have a daum account. By right, I think you need to have some form of identification (e.g. Korean IC) to create an account. K made the account for me using his mom's IC number. But I also noticed that there are taobao shops offering such services for as low as 10rmb so that is an alternative if you don't have any korean friends.
Using that account, you will have to join the group. The button is on the left column indicated by the red diamond. New users may have different words because I'm already a member.
From there, just press around until you successfully joined. I am not very well-versed in Korean so basically I just tried clicking random buttons until I'm in. You'll know that you've succeeded when you can successfully open up the pictures links on the home page.
Next you'll have to request for direct access to all the contents in the group.
To do that, click on the link as underlined in the picture below. The words in the bracket basically mean "request access".
After you're in, you will need to click on the pencil icon to write a new post. Put his big team number, followed by group number, followed by his individual recruit number.
Example will be 1중대 1소대 111번 훈련병 + (name)
My request got approved in like 10 hours and I was able to access the full site after that.
Then you just have to look for his 중대 from the left column and write in the respective links your letter.
As far as I know (which may be wrong), there doesn't seem to be a limit to the number of times you can write or how long the letter should be. Letters are collated twice a week and I assume printed out and handed to the soldiers.
You can write in English too ^^
So, after much ordeal, I've finally figured out how exactly you write letters to your loved ones in the Korean Army. But of course, this is only K's second week inside, so it may be for new recruits only. I'll update the blog again if it changes.
So firstly, you have to find out which camp he is in, preferably in korean. I googled "daum cafe + his camp name" and it was the first link that came out.
So of course by now you will realise that it only works if you have a daum account. By right, I think you need to have some form of identification (e.g. Korean IC) to create an account. K made the account for me using his mom's IC number. But I also noticed that there are taobao shops offering such services for as low as 10rmb so that is an alternative if you don't have any korean friends.
Using that account, you will have to join the group. The button is on the left column indicated by the red diamond. New users may have different words because I'm already a member.
From there, just press around until you successfully joined. I am not very well-versed in Korean so basically I just tried clicking random buttons until I'm in. You'll know that you've succeeded when you can successfully open up the pictures links on the home page.
Next you'll have to request for direct access to all the contents in the group.
To do that, click on the link as underlined in the picture below. The words in the bracket basically mean "request access".
After you're in, you will need to click on the pencil icon to write a new post. Put his big team number, followed by group number, followed by his individual recruit number.
Example will be 1중대 1소대 111번 훈련병 + (name)
My request got approved in like 10 hours and I was able to access the full site after that.
Then you just have to look for his 중대 from the left column and write in the respective links your letter.
As far as I know (which may be wrong), there doesn't seem to be a limit to the number of times you can write or how long the letter should be. Letters are collated twice a week and I assume printed out and handed to the soldiers.
You can write in English too ^^
Sunday, December 7, 2014
Some useful info on Korea army life
Taken from : http://www.douban.com/group/topic/31974156/
首先兵种区分」
陆军(最普遍): 服役期间20个月(22个月?)
放假制度：感觉入队后第一次放假要在5个月小半年后的样子。但是假期比较长
海军 :不详
空军: 服役期间24个月
放假制度：两种形式：六周放假一次，每次3天2夜；八周放假一次：每次4天3夜；
训练兵时期：基础训练6周 （3天2夜假期一次）技术学校1个月（期间学习知识，参加考试，决定今后具体工作类型）
海兵队(据说最难进,要求最高)：不详
「服役期间兵内等级」
训练兵-> 二等兵-> 一等兵-> 上兵-> 兵长
随着等级提升，工作的类型也会逐渐高级，而且变轻松，空余的时间也会有所增加。
「军队内大概作息时间」
早上六点 起床
六-六点半 国歌，早会
六点半-八点。早饭 （早饭通常有米饭，汤，紫菜，泡菜和豆腐。）
之后开始工作，一般工作到下午五点，也有加班可能（其间十二点到一点有一个小时午餐时间）
晚饭过后的时间一般可以自由掌握，洗澡、上自习、看电视、或者上网等。
八点半到九点 打扫卫生 （男友最近当了上兵以后，一般晚上8点50开始打扫卫生到9点即可）
九点到九点半 终礼点名
之后时间自由支配，通常寝室内大家一起看电视到晚上11点多睡觉。
「服兵役联系方式」
新兵训练期
可以接受外界的电子邮件，在兵役相关的网站上写，不同部队似乎网站也不同
空军是从第二周开始可以接受，陆军不晓得，估计差不多。
写信时可能需要输入的信息最好让男友提前告诉你一下，我记得有
男友身份证后半段数字（大概七个数字）
姓名
写信人的地址（我用了他们家韩文的地址和邮编代替中国自己的）
但是写信好像有人数限制，军人每天只能收到一封信，所以如果他的父母和你之间可能还要讨论好每天谁负责写信（联系父母很重要），信大概是900字符，我试了试，那个网站中文似乎不能打，所以我只能每天用英文发，韩语还太差。大概写了三小段就把字耗完了，所以更像是message其实。
通过写信纪录你也可以看到男友的部队编号，每周部队会上传训练照片，你就能根据编号看到自己男朋友的照片，了解大概情况了。
另外最开始的特殊训练期会有一些从部队寄信的机会，我男朋友的部队好像没有说可以寄国外，所以他一般寄回家，然后他的妈妈（联系父母很重要= =）再把给我写的内容scan或者寄到中国给我。
分部队以后：
1.最理想的状况：如果你的男友是陆军中的警察部队，那么恭喜你！可以携带手机（这个例子在帖子里的“旅行的意义”妹子以及LZ工作的韩国同事那儿都听说过）那么就可以使用kakaotalk等app定期联系了。不知道对于大家填报今后兵役志愿有没有影响。
2.通过购买skype number申请韩国电话号码，这样即使在部队也可以轻松当做国内电话拨打，省钱且方便，skype number和自己手机里的skype app绑定后，还有语音留言功能。非常推荐！感谢帖子里的小病毒妹子，特贴下妹子的原文：
“有两种方法一种是韩国的070电话机 但是我问过男朋友他说一般只有韩国人可以办或者 你在韩国有银行户头; 另外就是买skype套餐可以自己选韩国当地电话号码
相当于说男朋友在军队里打市话就可以连接你手机里的skype 这样就一方面你可以接电话不用钱（是可以再充钱。也可以当韩国电话打过去 这样算skype的话费。但是一般不要打去军队，因为军队电话不能接）三个月好像是79元左右
男朋友的相对也省很多钱。
我每三个月都会向淘宝的“云燕国际商务”买韩国电话套餐。
http://item.taobao.c
向他买过2次 这个月底快到了所以会再继续续买
如果你不确定要买的是什么你可以跟他说有一个u93729的用户经常买的那个套餐
那他查应该会知道。因为好像不是很多人跟他买韩国套餐
真的很方便要你的手机或电脑下载skype他帮你设定好后，你只需要把你的号码告诉你男朋友就可以了。我和我男朋友目前就是用这样的方法联系着彼此他当兵已经当了8个月了。”
真是拯救了大家啊！！！
LZ和妹子用了相同的skype number，不过是在skype官网自己刷信用卡买的，再次挪用了男友家的地址和信息，所以买了070的电话号码使用。
申请了70开头的韩国电话号码后，后面选择8位数字。所以整个韩国号码应该是70-xxxx-xxxx的形式。
从国外（比如我从日本）打这个号码（韩国本土）的拨打方式是+82 70-xxxx-xxxx；
当韩国本地（也就是大家的男朋友们）拨打这个号码（韩国本土号码，所以算国内）时的拨打方式就是前面去掉+82， 加个0拨打，即 070-xxxx-xxxx。
另外关于如何leave a voice message，我试验后的感觉是（还不完全确定）
当关闭skype后台后（就是完全不登陆）, 对方打电话过来后一般听到响三声，就会转出语音留言的声音，就可以留言了，但是这样绝对无法接到及时电话，因为每登陆嘛，只能之后打开查看。
当开着skype后台时，可以接到电话。
本来就停留在skype页面时会马上反应；可是若在用其他app，skype只是后台时反应稍微迟缓，估计得响个三四声才推送。
skype后台时似乎也能语音留言，但是会响很多声后才会因为没有回应转入语音信箱。而且那个提示不明显，让人不知道什么时候留言好。
3.上网联系：这个需要去部队网吧排队，所以会稍微辛苦一些。
分隔久了，你们也许会希望见面
「部队申请出国流程」
硬性条件；男朋友的护照有没有到期？去中国签证有没有到期？韩国的护照好像是5年一换，我的男朋友本来以为护照到期了，今天一看2014年才到期，所以不用再申请新的护照。另外好像很多在中国留学的留学生签证期限都是一年一签(?不太确定）如果你的男朋友签证到期了，可能还要重新申请来中国的签证。-这些手续的办理可能会耗费一些时间，如果你的男友1月多有假回家的话，估计得趁那段时间尽快办理，不然回到部队，时间可能比较有限吧。
另外就是部队的申请是否批准了。我的男朋友循序渐进地跟前辈问，然后到领导，目前获得了口头应允，但是书面的手续还得慢慢办理，具体耗时多长我也不太了解。不过他之前有填一份书面材料，包括在日本的韩国大使馆的英文地址和我的英文地址及联系方式，你可以先写好备着给他，免得他再打电话问你的话，一来一回还耗费时间。
再然后就是更具体的机票了，这个是从经济方面的考虑了，早订早便宜啊，而且感觉机票订了后，一切都会准备地更加积极，毕竟算是正式提上日程的事情，不好随便打破。我的男朋友今天回部队前订了3月初来东京的机票，这让我觉得我这边儿也得开始好好准备接应的事情了。比如安排他的行程计划和我的工作时间平衡的问题等。
1, 申请假期.就像帖子里的大家知道的那样, 军人们的假期是有周期性的,比如2-3个月一次几天的小假期等.这个假期是大概范围的,如果想要申请此固定假期以外的其他休假,或者想要调整放假的具体时间,就需要写申请.比如春节想回家的人多,有时候就需要另外写申请. 作为想要出国的人, 首先要把这个假期的时间预留出来. 所以! 先申请假期.
似乎部队里层层递交,批准就好.
2. 假期拿到了,就要正式提出国的事情了.男友的部队上个月有一位男生去了中国,他的父母在中国, 男友也向他请教了一下. 其实申请出国是挺麻烦挺难的,如果以探望女朋友为借口是很无礼,基本上会被拒绝的,所以大多是亲戚或者家人在目的地国的情况. :) 如果大家的男友在中国或者自己现居的国家有亲戚就最好啦, 又能看亲戚又能看自己.
「女方申请去韩国签证问题」
推荐3年多次往返签证！
似乎有好几种方法可以申请3年多次往返的visa，比如去过OECD国家-包括韩国两次以上可以申请，国内211重点大学毕业可以申请-211还在校的大学生可以申请单次观光，月收入5000以上也可以申请。
第一种只用出示护照上的其他国家出入境记录即可，第二种如果做过学历认证提交复印件即可，第三种可能就是半年内收入证明。总之都不复杂，比起去欧美国家，算是相当简单的，大家可以参考一下。
(最近规定似乎有所变化，请上大使馆网站确认)
准备材料有 护照 ， 去过韩国-或OECD国家两次以上的护照页复印件，在留卡复印件-即外国人在日本的身份证，3X4照片一张，签证费用6400日元-在中国签证费缴纳时人工付款，在日本就像买拉面一样在自动贩卖机选取，大概人民币500左右。
办理时，工作人员告诉我这个签证是3年内多次往返的，入境只能待30天以内，但是足够了。
星期三办理，星期五可以领取。感觉是十分方便且有效率的。
Taken from https://www.ptt.cc/bbs/Korea/M.1302257445.A.3A2.html
※ 引述《gomugomu (gomugomu)》之銘言： : 這問題我想..非退伍不到一年的我回答不可了XD : ※ 引述《angelchien (Chu~)》之銘言： : : 有幾個問題想請問各位大大 : : 1.我朋友他體檢出來是1等現役 : : 現役<--這是指馬上就必須要去當兵的意思嗎? : : 1等是不是要當三年兵? : : 聽說1等是體能最好的所以才要當到三年嗎?<--估狗到的 : : 還是現在統一都是二年四個月?<--爬文到的 : 體檢呢 一等二等三等都是現役 役期都沒差 : 差就差在兵種 陸軍+海軍陸戰隊 約21個月 海軍 24個月 空軍26個月 : 體檢四等的話 就可以去當替代役 例如區公所/市公所之類的 : 我同學運氣特好 首爾大學生在首爾大服替代役... 1等有機率進入特戰隊或特攻隊(就黑鷹計劃裡從直昇機滑下來那種兵 實際演習一次給12萬韓幣) 身高夠高也可能會進憲兵隊 2等3等看自己技術技能 很低機率分配到上面那些.. 運氣好可以進入義警隊 4等就是替代役 替代役一樣21個月左右 5等就免役 不過一個月後還會再驗一次 除非身體本身就有什麼病.. : : 2.入伍有固定的時間嗎?比如說每年幾月之類的? : : 我估狗到是寫體檢後可以在19~29歲之間任意選擇去入伍的日期對嗎? : 每週都有招兵 一月也招 通常是畢業或休學時的2~3個月內入伍 然後會依你進入哪區招兵的地區不同,也可能在那個道上當兵 102補充隊=>100%江原道 104補充隊=>議政府區 100%前線漢江地區or京擠道 農山訊練隊=> 隨機全國分配...一個月可以訊練出2萬的新兵 也是目前韓國最大的訊練場所 (新兵5周) (P.S.補充隊是待在那3天之後 分配到師團 再由師團自己新兵區訊練5周) : : 3.入伍多久後可以開始寫信和寄東西(比如吃的東西)過去? : : 如果跨國郵寄到軍隊會不會被抽檢刁難? : : 他們在裡面也可以跨國寄信到國外嗎? : 我以陸軍為準說明一下 : 兵士呢 一入伍要先接受六週左右的基本訓練 可以收寄信件 但不能打電話 不能收包裹 : (海軍四週 空軍八週) : 想打電話的話 必須射擊訓練拿大滿貫(共二十發) : 全射中了 中隊長就會丟手機給他打 : 訓練班長會拿麥克風在旁邊 給其他訓練兵聽他通話 以刺激他們認真射擊 : 訓練所結束後 如果您朋友是特殊兵種 例如炊事兵,運車兵,建設兵,通譯兵等 : 他得接受後半期教育 也就是特技教育 這個長則三月 短則一月 : 這時候大部分教育所可以收包裹 打電話 收寄信件 : 後半期教育結束後 就會分發到該去的部隊了 : 如果是普通兵種 就沒這過程 會直接分發到部隊去 : 當您朋友剛分發到部隊的時候 最好別寄只為他的包裹 : 最好寄些吃的 好讓他收買他頭上的傢伙 : 跨國郵寄應該不會被刁難 他在裡面也可寄國際郵件 只是不能寄掛號 所以會很慢很慢 : 加上部隊的行政部門效率非常非常差 我今天放的信 可能過了十天都還沒寄 每個部隊都不太一樣. 理論上信不會刁難 包袱會叫你在人事部或行政部當場開看看 沒什麼違禁品就直接放行. 收信: 一周大約兩次會去師團拿回來 才會收到 ,人事部都統計完才會發放到部隊部門 寄信: 下部隊後 每周都有宗教活動 可以請學長出去寄...會比較快 包袱就只能收 無法寄了 囧... 電話的話...上面是其中一個部隊方式 ,90%在五周內不能打電話 怕分心 怕想家 怕逃兵 實戰射擊 20發全中 理論上都會給 特獎休假 依部隊不同 分1~5天假 新兵訊練完下部隊後 馬上就會叫你去打電話了..報個平安 告訴家人下部隊了 之後 每天晚上自由活動時都可以打電話XDDD : : 4.入伍多久後可以放假? : : 又是放多少天? : : 會提前知道什麼時候放假嗎? : 放假必須得到您朋友上面的兵長 上兵 一兵等人的同意 : 他們同意後才能向幹部申請放假 : 幹部不想給他放就不能放 : 陸軍分發到部隊後的六週開始可以放三天兩夜 如果多忍兩週 可以放四天三夜 : 如果再多忍兩週就可以放五天四夜了 : 海軍分發到部隊後的八週吧? 好像最長可以放四天三夜 : 空軍和陸軍差不多 : 海陸隊..唉 運氣好哪天會出來的 : 放假前一天才知道自己可以放假的CASE不少 : 但大部分都一兩週前就確定了 : 因為申請放假截止日在放假前兩週或前一週(各部隊不同) 二等兵 一兵 上兵 兵長 這是韓國士兵的階級 一共四階 新兵訊練後 會升到二等兵 到部隊後有5天左右休假(新兵休假) 之後每升一階 給10天正式休假 周末外宿也給10天(兩年) 因此除了自己得到的特殊休獎之外 一共只有45天.... 放假前 跟上面講的差不多 不過也是看部隊不同 EX: 想休正式假 一個月前左右得到自己小隊長同意=>自己部門長官同意 =>士官長同意=>連長同意 就可以放假了 囧.... 基本上 正式休假都會給放 不太會刁難 至於為什麼一個月前是因為要排休 而且部隊本身要有90%以上的兵力才可以休假 所以每一周都有固定可以休假 的人數 超過就得換時間.. : : 5.入伍多久後可以開放懇親? : : 會提前知道什麼時候開放懇親嗎? : 一個月一次 只有假日可以懇親 : 有些後半期教育所會給予懇親 : 大部分都分發到部隊後的下個月開始可以懇親吧 下部隊後就可以開放見面了 周末或者有放假的日子才可以 每個月可以幾次還是要各個部隊的條例 有些部隊 你每周來都無所謂...XD 喔 提外話 陸軍可以臨時來 但是海軍陸戰一定要先講才可以見面 囧...請記得XD : : 6.不知道軍人在軍隊的生活是怎麼樣的情形呢? : : 聽說很操很操比台灣痛苦很多~裡面管的很嚴~真的有點小擔心 : 這..我想軍隊嘛 哪裡都挺操的 : 但!!就是有不少崗位很閒 : 操的程度比較如下: : 海軍陸戰隊>GOP&GP前方部隊>特攻隊>>後方部隊>補給與支援兵>行政兵 : >空軍部隊>海軍部隊>美軍支援部隊>鐵路兵>區洞辦公所 : 越後面就越閒 但因為工作輕鬆 所以上面的階級會故意刁難整軍紀 其實換個角度想 ex: GOP跟GP很輕鬆...8小時休息+8小時佔崗+8小時自由活動 只是...有一定的危險度 尤其是GP (GP=38度線裡面 中立地區 附近有 北韓軍+南韓軍) 只能在營內活動 . 佔崗時 穿防彈衣 120顆實彈 2顆手榴彈 差不多啦...實際應該就是上或下 囧 不過 到哪都一樣 二等兵 一等兵 一直到 上兵過半後 才會比較輕鬆 但是!!!!最重要的 不是部隊在哪 也不是自己的職位 而是 學長們好不好相處 長官們是不是人都很好... 只要這兩個都很OK的話 在苦的部隊 也是可以 苦中做樂的.. 相反 學長們不好相處 處處刁難 那麼 再輕鬆的部隊 也感覺 像是活在水深火熱的地方 : 您沒問休假制度 但還是提一下好了 : 陸軍役期中共有四次休假 : 一次慰勞休假 就是分發到部隊後出來四五天的那個 : 三次正式休假 分別為十天 九天 九天 如果父母親住在國外 每次休假會多給五天 : 另外有十天外出可以用 每次最長可以兩天一夜 : 但有些部隊會閉隻眼讓士兵出去五天四夜兩次 : 士兵的工作分兩種 一個叫"晝間勤務" 週一至週五 八點到五點工作 : 另一個叫"組勤務" 這類工作沒有週末 同一項任務由三至四人輪著做 例如炊事兵 衛兵 : 作組勤務的士兵會給予補償週末的補償休假 一年十天 最長一次可用十天九夜 : 另外 您朋友可以用心參加一些活動 : 例如戒菸 會有一兩天的包賞假 : 畫海報 聽說有部隊給四天三夜的包賞假 : 拿賞分 有的部隊十分給一天 有的二十分給一天 : 特訓期間參加演講比賽 第一名至少都可拿到一兩天 : 陸軍有個部隊很特別 叫KATUSA 專門支援美軍 : 他們生活和美軍一模一樣 平日晚上和週末都可以外出 : 我就有個朋友去KATUSA當兵 週末還出來教家教= = : 意思就是 他們每週週末都可以當休假用 最後都懶得出去這樣子 : 海軍陸戰隊的話..有出來過就不錯了 : 海軍跟空軍的休假制度很類似 : 海軍正式休假為 十一天 十一天 十天 : 空軍 十二天 十二天 十一天 : 休假之間 可以外泊 也就是短期休假 可以回家 : 自慰勞休假算起 累積六週可以出去三天兩夜 八週可用四天三夜 十週可用五天四夜 : 下一次外泊就從前一次外泊出發日在算起週次 以此類推 : 海軍只要搭船就會給一天犒賞 : (空軍的休假好像最虧了 但空軍都讀書人去的 氣氛比較好) : 以上 希望幫到您 : 也在此提供板友作為參考:D 最近部隊改變了很多 像很多80年代建築物 熱水一下就沒有 這種都已經改建了 所以環境來講 不算很差了XD 有些部隊運氣好 伙食區有顧營外阿姨進來 所以食物不會難吃 然後食物種類也很多 (有漢堡阿 蔘雞湯 義大利麵 雜醬麵 牛骨湯 bugogi 等等... 但是還是沒外面好吃 啦~~XD 早上一定有一瓶牛奶.看季節還會給水果. ) 喔! 還有一件事就是 韓國兵 錢很少.... 2等兵大約1千7台幣 兵長也不過3千不到...所以在裡面吃喝開銷 其實也蠻大的 囧....像出去訊練五天 要買的東西就多了...<O> 自己收入跟本不夠花!!!更不要提存錢了.. 終於~ 兩年說長不長 說短不短 用什麼心態去面對才是最重要的 誠心祝福 你的朋友下的部隊不錯 然後學長們長官們也都人很好...
首先兵种区分」
陆军(最普遍): 服役期间20个月(22个月?)
放假制度：感觉入队后第一次放假要在5个月小半年后的样子。但是假期比较长
海军 :不详
空军: 服役期间24个月
放假制度：两种形式：六周放假一次，每次3天2夜；八周放假一次：每次4天3夜；
训练兵时期：基础训练6周 （3天2夜假期一次）技术学校1个月（期间学习知识，参加考试，决定今后具体工作类型）
海兵队(据说最难进,要求最高)：不详
「服役期间兵内等级」
训练兵-> 二等兵-> 一等兵-> 上兵-> 兵长
随着等级提升，工作的类型也会逐渐高级，而且变轻松，空余的时间也会有所增加。
「军队内大概作息时间」
早上六点 起床
六-六点半 国歌，早会
六点半-八点。早饭 （早饭通常有米饭，汤，紫菜，泡菜和豆腐。）
之后开始工作，一般工作到下午五点，也有加班可能（其间十二点到一点有一个小时午餐时间）
晚饭过后的时间一般可以自由掌握，洗澡、上自习、看电视、或者上网等。
八点半到九点 打扫卫生 （男友最近当了上兵以后，一般晚上8点50开始打扫卫生到9点即可）
九点到九点半 终礼点名
之后时间自由支配，通常寝室内大家一起看电视到晚上11点多睡觉。
「服兵役联系方式」
新兵训练期
可以接受外界的电子邮件，在兵役相关的网站上写，不同部队似乎网站也不同
空军是从第二周开始可以接受，陆军不晓得，估计差不多。
写信时可能需要输入的信息最好让男友提前告诉你一下，我记得有
男友身份证后半段数字（大概七个数字）
姓名
写信人的地址（我用了他们家韩文的地址和邮编代替中国自己的）
但是写信好像有人数限制，军人每天只能收到一封信，所以如果他的父母和你之间可能还要讨论好每天谁负责写信（联系父母很重要），信大概是900字符，我试了试，那个网站中文似乎不能打，所以我只能每天用英文发，韩语还太差。大概写了三小段就把字耗完了，所以更像是message其实。
通过写信纪录你也可以看到男友的部队编号，每周部队会上传训练照片，你就能根据编号看到自己男朋友的照片，了解大概情况了。
另外最开始的特殊训练期会有一些从部队寄信的机会，我男朋友的部队好像没有说可以寄国外，所以他一般寄回家，然后他的妈妈（联系父母很重要= =）再把给我写的内容scan或者寄到中国给我。
分部队以后：
1.最理想的状况：如果你的男友是陆军中的警察部队，那么恭喜你！可以携带手机（这个例子在帖子里的“旅行的意义”妹子以及LZ工作的韩国同事那儿都听说过）那么就可以使用kakaotalk等app定期联系了。不知道对于大家填报今后兵役志愿有没有影响。
2.通过购买skype number申请韩国电话号码，这样即使在部队也可以轻松当做国内电话拨打，省钱且方便，skype number和自己手机里的skype app绑定后，还有语音留言功能。非常推荐！感谢帖子里的小病毒妹子，特贴下妹子的原文：
“有两种方法一种是韩国的070电话机 但是我问过男朋友他说一般只有韩国人可以办或者 你在韩国有银行户头; 另外就是买skype套餐可以自己选韩国当地电话号码
相当于说男朋友在军队里打市话就可以连接你手机里的skype 这样就一方面你可以接电话不用钱（是可以再充钱。也可以当韩国电话打过去 这样算skype的话费。但是一般不要打去军队，因为军队电话不能接）三个月好像是79元左右
男朋友的相对也省很多钱。
我每三个月都会向淘宝的“云燕国际商务”买韩国电话套餐。
http://item.taobao.c
向他买过2次 这个月底快到了所以会再继续续买
如果你不确定要买的是什么你可以跟他说有一个u93729的用户经常买的那个套餐
那他查应该会知道。因为好像不是很多人跟他买韩国套餐
真的很方便要你的手机或电脑下载skype他帮你设定好后，你只需要把你的号码告诉你男朋友就可以了。我和我男朋友目前就是用这样的方法联系着彼此他当兵已经当了8个月了。”
真是拯救了大家啊！！！
LZ和妹子用了相同的skype number，不过是在skype官网自己刷信用卡买的，再次挪用了男友家的地址和信息，所以买了070的电话号码使用。
申请了70开头的韩国电话号码后，后面选择8位数字。所以整个韩国号码应该是70-xxxx-xxxx的形式。
从国外（比如我从日本）打这个号码（韩国本土）的拨打方式是+82 70-xxxx-xxxx；
当韩国本地（也就是大家的男朋友们）拨打这个号码（韩国本土号码，所以算国内）时的拨打方式就是前面去掉+82， 加个0拨打，即 070-xxxx-xxxx。
另外关于如何leave a voice message，我试验后的感觉是（还不完全确定）
当关闭skype后台后（就是完全不登陆）, 对方打电话过来后一般听到响三声，就会转出语音留言的声音，就可以留言了，但是这样绝对无法接到及时电话，因为每登陆嘛，只能之后打开查看。
当开着skype后台时，可以接到电话。
本来就停留在skype页面时会马上反应；可是若在用其他app，skype只是后台时反应稍微迟缓，估计得响个三四声才推送。
skype后台时似乎也能语音留言，但是会响很多声后才会因为没有回应转入语音信箱。而且那个提示不明显，让人不知道什么时候留言好。
3.上网联系：这个需要去部队网吧排队，所以会稍微辛苦一些。
分隔久了，你们也许会希望见面
「部队申请出国流程」
硬性条件；男朋友的护照有没有到期？去中国签证有没有到期？韩国的护照好像是5年一换，我的男朋友本来以为护照到期了，今天一看2014年才到期，所以不用再申请新的护照。另外好像很多在中国留学的留学生签证期限都是一年一签(?不太确定）如果你的男朋友签证到期了，可能还要重新申请来中国的签证。-这些手续的办理可能会耗费一些时间，如果你的男友1月多有假回家的话，估计得趁那段时间尽快办理，不然回到部队，时间可能比较有限吧。
另外就是部队的申请是否批准了。我的男朋友循序渐进地跟前辈问，然后到领导，目前获得了口头应允，但是书面的手续还得慢慢办理，具体耗时多长我也不太了解。不过他之前有填一份书面材料，包括在日本的韩国大使馆的英文地址和我的英文地址及联系方式，你可以先写好备着给他，免得他再打电话问你的话，一来一回还耗费时间。
再然后就是更具体的机票了，这个是从经济方面的考虑了，早订早便宜啊，而且感觉机票订了后，一切都会准备地更加积极，毕竟算是正式提上日程的事情，不好随便打破。我的男朋友今天回部队前订了3月初来东京的机票，这让我觉得我这边儿也得开始好好准备接应的事情了。比如安排他的行程计划和我的工作时间平衡的问题等。
1, 申请假期.就像帖子里的大家知道的那样, 军人们的假期是有周期性的,比如2-3个月一次几天的小假期等.这个假期是大概范围的,如果想要申请此固定假期以外的其他休假,或者想要调整放假的具体时间,就需要写申请.比如春节想回家的人多,有时候就需要另外写申请. 作为想要出国的人, 首先要把这个假期的时间预留出来. 所以! 先申请假期.
似乎部队里层层递交,批准就好.
2. 假期拿到了,就要正式提出国的事情了.男友的部队上个月有一位男生去了中国,他的父母在中国, 男友也向他请教了一下. 其实申请出国是挺麻烦挺难的,如果以探望女朋友为借口是很无礼,基本上会被拒绝的,所以大多是亲戚或者家人在目的地国的情况. :) 如果大家的男友在中国或者自己现居的国家有亲戚就最好啦, 又能看亲戚又能看自己.
「女方申请去韩国签证问题」
推荐3年多次往返签证！
似乎有好几种方法可以申请3年多次往返的visa，比如去过OECD国家-包括韩国两次以上可以申请，国内211重点大学毕业可以申请-211还在校的大学生可以申请单次观光，月收入5000以上也可以申请。
第一种只用出示护照上的其他国家出入境记录即可，第二种如果做过学历认证提交复印件即可，第三种可能就是半年内收入证明。总之都不复杂，比起去欧美国家，算是相当简单的，大家可以参考一下。
(最近规定似乎有所变化，请上大使馆网站确认)
准备材料有 护照 ， 去过韩国-或OECD国家两次以上的护照页复印件，在留卡复印件-即外国人在日本的身份证，3X4照片一张，签证费用6400日元-在中国签证费缴纳时人工付款，在日本就像买拉面一样在自动贩卖机选取，大概人民币500左右。
办理时，工作人员告诉我这个签证是3年内多次往返的，入境只能待30天以内，但是足够了。
星期三办理，星期五可以领取。感觉是十分方便且有效率的。
Taken from https://www.ptt.cc/bbs/Korea/M.1302257445.A.3A2.html
※ 引述《gomugomu (gomugomu)》之銘言： : 這問題我想..非退伍不到一年的我回答不可了XD : ※ 引述《angelchien (Chu~)》之銘言： : : 有幾個問題想請問各位大大 : : 1.我朋友他體檢出來是1等現役 : : 現役<--這是指馬上就必須要去當兵的意思嗎? : : 1等是不是要當三年兵? : : 聽說1等是體能最好的所以才要當到三年嗎?<--估狗到的 : : 還是現在統一都是二年四個月?<--爬文到的 : 體檢呢 一等二等三等都是現役 役期都沒差 : 差就差在兵種 陸軍+海軍陸戰隊 約21個月 海軍 24個月 空軍26個月 : 體檢四等的話 就可以去當替代役 例如區公所/市公所之類的 : 我同學運氣特好 首爾大學生在首爾大服替代役... 1等有機率進入特戰隊或特攻隊(就黑鷹計劃裡從直昇機滑下來那種兵 實際演習一次給12萬韓幣) 身高夠高也可能會進憲兵隊 2等3等看自己技術技能 很低機率分配到上面那些.. 運氣好可以進入義警隊 4等就是替代役 替代役一樣21個月左右 5等就免役 不過一個月後還會再驗一次 除非身體本身就有什麼病.. : : 2.入伍有固定的時間嗎?比如說每年幾月之類的? : : 我估狗到是寫體檢後可以在19~29歲之間任意選擇去入伍的日期對嗎? : 每週都有招兵 一月也招 通常是畢業或休學時的2~3個月內入伍 然後會依你進入哪區招兵的地區不同,也可能在那個道上當兵 102補充隊=>100%江原道 104補充隊=>議政府區 100%前線漢江地區or京擠道 農山訊練隊=> 隨機全國分配...一個月可以訊練出2萬的新兵 也是目前韓國最大的訊練場所 (新兵5周) (P.S.補充隊是待在那3天之後 分配到師團 再由師團自己新兵區訊練5周) : : 3.入伍多久後可以開始寫信和寄東西(比如吃的東西)過去? : : 如果跨國郵寄到軍隊會不會被抽檢刁難? : : 他們在裡面也可以跨國寄信到國外嗎? : 我以陸軍為準說明一下 : 兵士呢 一入伍要先接受六週左右的基本訓練 可以收寄信件 但不能打電話 不能收包裹 : (海軍四週 空軍八週) : 想打電話的話 必須射擊訓練拿大滿貫(共二十發) : 全射中了 中隊長就會丟手機給他打 : 訓練班長會拿麥克風在旁邊 給其他訓練兵聽他通話 以刺激他們認真射擊 : 訓練所結束後 如果您朋友是特殊兵種 例如炊事兵,運車兵,建設兵,通譯兵等 : 他得接受後半期教育 也就是特技教育 這個長則三月 短則一月 : 這時候大部分教育所可以收包裹 打電話 收寄信件 : 後半期教育結束後 就會分發到該去的部隊了 : 如果是普通兵種 就沒這過程 會直接分發到部隊去 : 當您朋友剛分發到部隊的時候 最好別寄只為他的包裹 : 最好寄些吃的 好讓他收買他頭上的傢伙 : 跨國郵寄應該不會被刁難 他在裡面也可寄國際郵件 只是不能寄掛號 所以會很慢很慢 : 加上部隊的行政部門效率非常非常差 我今天放的信 可能過了十天都還沒寄 每個部隊都不太一樣. 理論上信不會刁難 包袱會叫你在人事部或行政部當場開看看 沒什麼違禁品就直接放行. 收信: 一周大約兩次會去師團拿回來 才會收到 ,人事部都統計完才會發放到部隊部門 寄信: 下部隊後 每周都有宗教活動 可以請學長出去寄...會比較快 包袱就只能收 無法寄了 囧... 電話的話...上面是其中一個部隊方式 ,90%在五周內不能打電話 怕分心 怕想家 怕逃兵 實戰射擊 20發全中 理論上都會給 特獎休假 依部隊不同 分1~5天假 新兵訊練完下部隊後 馬上就會叫你去打電話了..報個平安 告訴家人下部隊了 之後 每天晚上自由活動時都可以打電話XDDD : : 4.入伍多久後可以放假? : : 又是放多少天? : : 會提前知道什麼時候放假嗎? : 放假必須得到您朋友上面的兵長 上兵 一兵等人的同意 : 他們同意後才能向幹部申請放假 : 幹部不想給他放就不能放 : 陸軍分發到部隊後的六週開始可以放三天兩夜 如果多忍兩週 可以放四天三夜 : 如果再多忍兩週就可以放五天四夜了 : 海軍分發到部隊後的八週吧? 好像最長可以放四天三夜 : 空軍和陸軍差不多 : 海陸隊..唉 運氣好哪天會出來的 : 放假前一天才知道自己可以放假的CASE不少 : 但大部分都一兩週前就確定了 : 因為申請放假截止日在放假前兩週或前一週(各部隊不同) 二等兵 一兵 上兵 兵長 這是韓國士兵的階級 一共四階 新兵訊練後 會升到二等兵 到部隊後有5天左右休假(新兵休假) 之後每升一階 給10天正式休假 周末外宿也給10天(兩年) 因此除了自己得到的特殊休獎之外 一共只有45天.... 放假前 跟上面講的差不多 不過也是看部隊不同 EX: 想休正式假 一個月前左右得到自己小隊長同意=>自己部門長官同意 =>士官長同意=>連長同意 就可以放假了 囧.... 基本上 正式休假都會給放 不太會刁難 至於為什麼一個月前是因為要排休 而且部隊本身要有90%以上的兵力才可以休假 所以每一周都有固定可以休假 的人數 超過就得換時間.. : : 5.入伍多久後可以開放懇親? : : 會提前知道什麼時候開放懇親嗎? : 一個月一次 只有假日可以懇親 : 有些後半期教育所會給予懇親 : 大部分都分發到部隊後的下個月開始可以懇親吧 下部隊後就可以開放見面了 周末或者有放假的日子才可以 每個月可以幾次還是要各個部隊的條例 有些部隊 你每周來都無所謂...XD 喔 提外話 陸軍可以臨時來 但是海軍陸戰一定要先講才可以見面 囧...請記得XD : : 6.不知道軍人在軍隊的生活是怎麼樣的情形呢? : : 聽說很操很操比台灣痛苦很多~裡面管的很嚴~真的有點小擔心 : 這..我想軍隊嘛 哪裡都挺操的 : 但!!就是有不少崗位很閒 : 操的程度比較如下: : 海軍陸戰隊>GOP&GP前方部隊>特攻隊>>後方部隊>補給與支援兵>行政兵 : >空軍部隊>海軍部隊>美軍支援部隊>鐵路兵>區洞辦公所 : 越後面就越閒 但因為工作輕鬆 所以上面的階級會故意刁難整軍紀 其實換個角度想 ex: GOP跟GP很輕鬆...8小時休息+8小時佔崗+8小時自由活動 只是...有一定的危險度 尤其是GP (GP=38度線裡面 中立地區 附近有 北韓軍+南韓軍) 只能在營內活動 . 佔崗時 穿防彈衣 120顆實彈 2顆手榴彈 差不多啦...實際應該就是上或下 囧 不過 到哪都一樣 二等兵 一等兵 一直到 上兵過半後 才會比較輕鬆 但是!!!!最重要的 不是部隊在哪 也不是自己的職位 而是 學長們好不好相處 長官們是不是人都很好... 只要這兩個都很OK的話 在苦的部隊 也是可以 苦中做樂的.. 相反 學長們不好相處 處處刁難 那麼 再輕鬆的部隊 也感覺 像是活在水深火熱的地方 : 您沒問休假制度 但還是提一下好了 : 陸軍役期中共有四次休假 : 一次慰勞休假 就是分發到部隊後出來四五天的那個 : 三次正式休假 分別為十天 九天 九天 如果父母親住在國外 每次休假會多給五天 : 另外有十天外出可以用 每次最長可以兩天一夜 : 但有些部隊會閉隻眼讓士兵出去五天四夜兩次 : 士兵的工作分兩種 一個叫"晝間勤務" 週一至週五 八點到五點工作 : 另一個叫"組勤務" 這類工作沒有週末 同一項任務由三至四人輪著做 例如炊事兵 衛兵 : 作組勤務的士兵會給予補償週末的補償休假 一年十天 最長一次可用十天九夜 : 另外 您朋友可以用心參加一些活動 : 例如戒菸 會有一兩天的包賞假 : 畫海報 聽說有部隊給四天三夜的包賞假 : 拿賞分 有的部隊十分給一天 有的二十分給一天 : 特訓期間參加演講比賽 第一名至少都可拿到一兩天 : 陸軍有個部隊很特別 叫KATUSA 專門支援美軍 : 他們生活和美軍一模一樣 平日晚上和週末都可以外出 : 我就有個朋友去KATUSA當兵 週末還出來教家教= = : 意思就是 他們每週週末都可以當休假用 最後都懶得出去這樣子 : 海軍陸戰隊的話..有出來過就不錯了 : 海軍跟空軍的休假制度很類似 : 海軍正式休假為 十一天 十一天 十天 : 空軍 十二天 十二天 十一天 : 休假之間 可以外泊 也就是短期休假 可以回家 : 自慰勞休假算起 累積六週可以出去三天兩夜 八週可用四天三夜 十週可用五天四夜 : 下一次外泊就從前一次外泊出發日在算起週次 以此類推 : 海軍只要搭船就會給一天犒賞 : (空軍的休假好像最虧了 但空軍都讀書人去的 氣氛比較好) : 以上 希望幫到您 : 也在此提供板友作為參考:D 最近部隊改變了很多 像很多80年代建築物 熱水一下就沒有 這種都已經改建了 所以環境來講 不算很差了XD 有些部隊運氣好 伙食區有顧營外阿姨進來 所以食物不會難吃 然後食物種類也很多 (有漢堡阿 蔘雞湯 義大利麵 雜醬麵 牛骨湯 bugogi 等等... 但是還是沒外面好吃 啦~~XD 早上一定有一瓶牛奶.看季節還會給水果. ) 喔! 還有一件事就是 韓國兵 錢很少.... 2等兵大約1千7台幣 兵長也不過3千不到...所以在裡面吃喝開銷 其實也蠻大的 囧....像出去訊練五天 要買的東西就多了...<O> 自己收入跟本不夠花!!!更不要提存錢了.. 終於~ 兩年說長不長 說短不短 用什麼心態去面對才是最重要的 誠心祝福 你的朋友下的部隊不錯 然後學長們長官們也都人很好...
Friday, December 5, 2014
First date with ahma (and S).
I had my first lunch date (more like brunch actually...) with ahma and S last Saturday (29th Nov)...so excitinggg!!!
Before I tell you the details, I guess I owe you the story of why this post is posted after one week. The past days have been very busy for me and S...
Sunday: After church and dropping S off at her hostel, I had to come back home to finish preparing my presentation slides for my promotion!!! Although I can enjoy the salary increment for one or two months at max before going back, well it sets up a good foundation for me to come back with a higher salary in future. Also, I and S wouldn't say no to more $$$. ;)
Monday: As usual, I had 500 plus emails to clear and a lot of people to catch up with after my 3 days of annual leaves...and on top of that, my promotion presentation got postponed to the next day as Matt Macmanus wasn't free..haiz.
Tuesday: Had my promotion presentation finally!!! And the result was... excellent as usual (love my confidence level lol. Not showing off but I feel that this is my strength like Stuart said). Went out to Casino with Mark, Calum and Nick Pelling after work.
Wednesday: Meeting with S after work and bought a nice brown watch for my mom-in-law.
Thursday: Packing the whole day.
Friday: Went to JB in the morning/afternoon and now writing this post while S is reading her favourite zombie story on Kindle again...
I was praying hard that ahma would like the ginseng chicken soup + rice as it was my first time taking her out. FYI, she doesn't like to eat outside as she believes that outside food is not hygienic. We reached this small Korean restaurant called Bibigo @ Nex around 11.50am and entered the place after waiting for 15mins... While waiting, ahma was commenting (fake) food on the display. I didn't understand what she said but I was hoping she was saying "waaaa these food look so yummy and I am going to finish them all. K is da besttt" haha.
I ordered some red chicken soup + rice while S ordered bbq-ed beef + rice. And we ordered ginseng chicken soup with black rice. And guess what... she loved the food! She finished all the food!!! She didn't eat much meat but she loved to bite every single chicken bone there was in the dish. According to S, that's the sign that ahma likes the food. This is how my mission of the first day with ahma & S was accomplished. :)
I am not good at all in writing (as I enjoy talking more) but I believe my writing skills will improve over time. Hope I can update in this blog more about my date with ahma & S together before I go back.
Before I tell you the details, I guess I owe you the story of why this post is posted after one week. The past days have been very busy for me and S...
Sunday: After church and dropping S off at her hostel, I had to come back home to finish preparing my presentation slides for my promotion!!! Although I can enjoy the salary increment for one or two months at max before going back, well it sets up a good foundation for me to come back with a higher salary in future. Also, I and S wouldn't say no to more $$$. ;)
Monday: As usual, I had 500 plus emails to clear and a lot of people to catch up with after my 3 days of annual leaves...and on top of that, my promotion presentation got postponed to the next day as Matt Macmanus wasn't free..haiz.
Tuesday: Had my promotion presentation finally!!! And the result was... excellent as usual (love my confidence level lol. Not showing off but I feel that this is my strength like Stuart said). Went out to Casino with Mark, Calum and Nick Pelling after work.
Wednesday: Meeting with S after work and bought a nice brown watch for my mom-in-law.
Thursday: Packing the whole day.
Friday: Went to JB in the morning/afternoon and now writing this post while S is reading her favourite zombie story on Kindle again...
I was praying hard that ahma would like the ginseng chicken soup + rice as it was my first time taking her out. FYI, she doesn't like to eat outside as she believes that outside food is not hygienic. We reached this small Korean restaurant called Bibigo @ Nex around 11.50am and entered the place after waiting for 15mins... While waiting, ahma was commenting (fake) food on the display. I didn't understand what she said but I was hoping she was saying "waaaa these food look so yummy and I am going to finish them all. K is da besttt" haha.
I ordered some red chicken soup + rice while S ordered bbq-ed beef + rice. And we ordered ginseng chicken soup with black rice. And guess what... she loved the food! She finished all the food!!! She didn't eat much meat but she loved to bite every single chicken bone there was in the dish. According to S, that's the sign that ahma likes the food. This is how my mission of the first day with ahma & S was accomplished. :)
I am not good at all in writing (as I enjoy talking more) but I believe my writing skills will improve over time. Hope I can update in this blog more about my date with ahma & S together before I go back.
Saturday, November 22, 2014
22nd Nov, 2014 - Saturday
Looking forward to my lunch date with S and ahma next Saturday for lunch. We are going to eat Korean Gingeng Chicken Soup! :)
Wednesday, November 12, 2014
A Sad Start
New beginnings are supposed to be beautiful, they say. But I guess it is not always warranted.
I've been putting my hopes on getting into KATUSA but seems like fate is against that path.
Went back to Korea on 25 Oct, did my body check up on 27th, which is also the last day of check ups, and finally got my (negative) results on 6 November.
KATUSA would have been the ideal case because it is the least disruptive (although how can army not be disruptive right?), but I guess sometimes life is just a jerk in that way.
Have to applied to the cannon (artillery?) unit, and would also be applying for the December posting. Hopefully it will be good news this time round so that I can just quickly get this over and done with.
I've been putting my hopes on getting into KATUSA but seems like fate is against that path.
Went back to Korea on 25 Oct, did my body check up on 27th, which is also the last day of check ups, and finally got my (negative) results on 6 November.
KATUSA would have been the ideal case because it is the least disruptive (although how can army not be disruptive right?), but I guess sometimes life is just a jerk in that way.
Have to applied to the cannon (artillery?) unit, and would also be applying for the December posting. Hopefully it will be good news this time round so that I can just quickly get this over and done with.
Subscribe to:
Posts (Atom)